• HU
    • AR Arabic
    • CS Czech
    • DE German
    • EN English
    • ES Spanish
    • FA Farsi
    • FR French
    • HI Hindi
    • HI English (India)
    • HU Hungarian
    • HY Armenian
    • ID Bahasa
    • IT Italian
    • JA Japanese
    • KO Korean
    • MG Malagasy
    • MM Burmese
    • NL Dutch
    • NL Flemish
    • NO Norwegian
    • PT Portuguese
    • RO Romanian
    • RU Russian
    • SV Swedish
    • TA Tamil
    • TH Thai
    • TL Tagalog
    • TL Taglish
    • TR Turkish
    • UK Ukrainian
    • UR Urdu
MegjelenĂ©s dĂĄtuma 2026. jĂșl. 6.

Pihenj meg! đŸ€—

MegjelenĂ©s dĂĄtuma 2026. jĂșl. 6.

Az Egy Csoda Minden Nap egyik olvasĂłja megĂ­rta nekem, hogy nĂ©ha nagy feszĂŒltsĂ©gnek van kitĂ©ve Ă©letterveit illetƑen. Megosztotta velem azon nehĂ©zsĂ©gĂ©t, hogy megƑrizze a bizalmĂĄt: „Gyakran feledkezem el arrĂłl, hogy mielƑtt mĂ©g elhatĂĄroznĂĄm, hogy tervekbe fogjak, Istennek mĂĄr terve van szĂĄmomra. Hajlamos vagyok a feszĂŒltsĂ©gkeltĂ©sre az Ă©letemben: MindenĂĄron be akarok fejezni adott idƑre dolgokat, s vĂ©gĂŒl csalĂłdom, mert semmi sem törtĂ©nik Ășgy, ahogy kigondoltam. Sokszor többszöri kudarc utĂĄn jövök rĂĄ, hogy nem fordultam Istenhez, hogy rĂĄbĂ­zzam tervemet, mielƑtt belekezdtem volna
 SzeretnĂ©m meggyƑzni magamat, hogy Isten mĂĄr tökĂ©letes terveket kĂ©szĂ­tett szĂĄmomra, s nincs Ă©rtelme a szorongĂĄsnak
 Ă©s szeretnĂ©k bĂ­zni Ɛbenne, de nagyon nehezemre esik.”

Igaz, termĂ©szetĂŒnkre is vall, hogy mindent eltervezzĂŒnk Ă©s ellenƑrzĂ©s alatt akarjunk tartani. Terveket dolgozunk ki, Ă©s nĂ©ha elfeledkezĂŒnk a legfontosabbrĂłl, vagyis hogy feltegyĂŒk a kĂ©rdĂ©st, Isten akarata-e. Amikor pedig sajnĂĄlatos mĂłdon elbukunk, mĂĄsba fogunk aztĂĄn bele. Nem mindig fordĂ­tunk idƑt arra, hogy kifĂșjjuk magunkat Ă©s fƑleg pedig, hogy megkĂ©rdezzĂŒk felƑle Istent


TestvĂ©rem, arra szeretnĂ©lek bĂĄtorĂ­tani e rohanĂĄs közepette, hogy lassĂ­ts, akĂĄr csak nĂ©hĂĄny percre is, s szĂĄnj idƑt arra, hogy megpihenj


És ha itt Ă©s most pĂĄr perces pihenƑt tartanĂĄl
? Maga Isten hĂ­v tĂ©ged e szavakkal: „Csendesedjetek el Ă©s ismerjĂ©tek el, hogy Ă©n vagyok az Isten!” (ZsoltĂĄrok 46,11)

MiĂ©rt is ne hagynĂĄl most mindent abba egy pillanatra, mielƑtt tovĂĄbbmennĂ©l...? A következƑkĂ©ppen ajĂĄnlom, hogy megpihenj:

  • Kapcsold ki a telefonodat, vagy ĂĄllĂ­tsd be Ășgy, hogy ne csörögjön hangosan!
  • FordĂ­ts idƑt arra, hogy nyugodtan lĂ©legezz Ă©s ellazĂ­tsd az izmaidat!
  • CsendesĂ­tsd el bensƑ feszĂŒltsĂ©geidet, hallgattasd el gondolataidat Ășgy, hogy JĂ©zus, a bĂ©ke Hercege felĂ© irĂĄnyĂ­tod Ƒket

  • AzutĂĄn imĂĄdkozz Ă©s add ĂĄt Istennek azt, ami nyomaszt!

Ismerd el azt is, hogy Isten Ɛ, mindenek felett åll, s életednek egészét kezei között tartja...

Észrevettem, hogy nagyon jĂłl mƱködik nĂĄlam ez a „mĂłdszer”, Ă©s biztos vagyok benne, hogy ugyanolyan hatĂĄsos lesz szĂĄmodra is
 Amikor megpihenek nĂ©hĂĄny pillanatra, testem is ellazul, szĂ­vem feszĂŒltsĂ©gei is szertefoszlanak
 Azt is volt alkalmam megtapasztalni, hogy mĂĄsok irĂĄnti ingerĂŒltsĂ©gem vagy haragom is megszƱnt ilyenkor, mĂ©g akkor is, ha nagyon erƑsen befĂ©rkƑzött elƑtte a gondolataimba, s gyakran szeretƑ gondolatok lĂ©ptek a helyĂŒkbe.

TestvĂ©rem, szĂĄnj idƑt arra, hogy megpihenj! HĂ­v tĂ©ged Isten, hogy csendesĂŒlj el Ă©s emlĂ©kezz meg arrĂłl, hogy akĂĄrmilyen helyzetben is legyĂ©l, Isten Ɛ!

Nemcsak testednek tesz majd jót, amely a Szentlélek temploma, hanem a szívednek is, amely Jézus hajléka
!

Napod legyen jó és Jézus békéjével teli!

Te egy csoda vagy! Köszönöm, hogy vagy!

Eric
SzerzƑ

Eric CĂ©lĂ©rier francia lelkĂ©sz Ă©s szerzƑ, valamint a http://Jesus.net elnöke. ArrĂłl ismert, hogy ĂșjszerƱ mĂłdon hasznĂĄlja a legmodernebb technolĂłgiĂĄkat az evangĂ©lium terjesztĂ©sĂ©re Ă©s arra, hogy vilĂĄgszerte megismertesse az emberekkel a BibliĂĄt.