Testvérem, meg fogja szélesíteni Isten a határaidat!
Azt kérte Jábes Istentől, hogy szélesítse meg a határait. (Lásd 1 Krónika 4,10) (Segond 1910 és Károli Gáspár fordítása)
Más fordítások alapján:„Nagyobbítsd meg a területemet!” (Semeur)„Növeld a földjeimet!” (Parole de Vie)„Gyarapítsd a birtokaimat!” (Français Courant)
Mindegyikünknek megvannak a magunk korlátai. Lehetnek fizikaiak, érzelmiek, intellektuálisok, anyagiak, szociálisak stb.
Ám íme, egy örömhír: Isten meg tudja szélesíteni a határaidat. Újult erőt tud neked adni, rendbe tudja hozni az érzelmi világodat, a kapcsolataidat, meg tudja gyógyítani sebeidet, eszessé tud tenni, anyagi téren is áldást tud rád hozni stb.
A következő szentírási vers különösen is megérint. Egy meddő asszonyról szól, és íme, mit mond neki Isten:
„Szélesítsd ki a sátorod helyét, és hajlékaidnak kárpitjait terjesszék ki! Ne tartsd vissza, nyújtsd meg köteleidet, és erősítsd meg szegeidet! Mert mind jobbra, mind balra kiterjedsz; magod népeket vesz örökségbe, és puszta városokat népesít be. Ne félj, mert meg nem szégyenülsz; és ne pirulj, mert meg nem gyaláztatol, mert ifjúságod szégyenéről elfeledkezel.” (Ésaiás 54,2-4)
Isten a sátor kiszélesítéséről szól. Jábes is azt kérte Istentől, hogy szélesítse meg a határait. És ha te is ugyanezt kérnéd ma tőle?Teljes szívemből hiszem, hogy Isten lehetővé akarja tenni számodra, hogy olyan boldog és virágzó életet élj, amelyik messze meghaladja jelenlegi korlátaidat.
