• HU
    • AR Arabic
    • CS Czech
    • DE German
    • EN English
    • ES Spanish
    • FA Farsi
    • FR French
    • HI Hindi
    • HI English (India)
    • HU Hungarian
    • HY Armenian
    • ID Bahasa
    • IT Italian
    • MG Malagasy
    • NL Dutch
    • NL Flemish
    • NO Norwegian
    • PT Portuguese
    • RO Romanian
    • RU Russian
    • SV Swedish
    • TA Tamil
    • TH Thai
    • TL Tagalog
    • TL Taglish
    • TR Turkish
    • UK Ukrainian
    • UR Urdu
Megjelenés dátuma 2024. júl. 4.

Erőt vesz rajtad a gondterheltség? 😣

Megjelenés dátuma 2024. júl. 4.

Folytatjuk ma a 94. zsoltár 18. és 19. versének tanulmányozását.

„Mikor azt mondtam: Az én lábam eliszamodott: a te kegyelmed, Uram, megtámogatott engem. Mikor megsokasodtak bennem az én aggódásaim: a te vigasztalásaid megvidámították az én lelkemet.” (Zsoltárok 94,18-19)

„Mikor megsokasodtak bennem az én aggódásaim”... Van úgy, hogy negatív gondolatok hemzsegnek fejedben? Hiába őrlődsz rajtuk, nem találsz megoldásra?

Íme, Isten csodálatos ígéretet tesz gyermekeinek: „Minden gondotokat őreá vessétek, mert neki gondja van reátok.” (1 Péter 5,7)

Több bibliafordító így írja: „Minden gondotokat őreá bízzátok.” Görögül rábízni annyit jelent, mint „ráhelyezni”. Egy angol fordítás és Károli Gáspár fordítása még idáig is elmegy: „Vessétek őreá” minden gondotokat...!

Testvérem, egészen egyszerűen úgy közeledhetsz Istenhez, ahogy vagy; mindegy, milyen állapotban találod magad... Akár nehezen, megfáradt kezekkel teszed lábaihoz gondjaidat, akár odaveted neki őket, egy dologban biztos lehetsz: Isten elfogadja gondjaidat...! Jöjj hozzá gondjaiddal, mert ő maga gondoskodik rólad. Nála van gondjaidra a megoldás, mert ő maga a megoldás.

Örömteli szív gondterhelt fej helyett: Íme, ezt a cserét kínálja fel az Úr. Dicsőség Istennek...!

Ma arra hívlak, jöjj az Úr elé úgy, ahogy vagy, őszintén bízd rá gondjaidat, és kérd tőle cserébe örömét és bölcsességét!

Imádkozzunk együtt: „Uram, nem akarom, hogy fejemet és gondolataimat továbbra is gondok nyomasszák. Mindent teljesen reád bízok. Mindent lábaid elé helyezek. Mindent kezeid közé teszek. Köszönöm a békét és az örömet, amit kapok most tőled. Köszönöm támaszodat, jóakaratú jelenlétedet. Jézus nevében, ámen.”

Te egy csoda vagy! Köszönöm, hogy vagy!

Eric Célérier
Szerző